Merci
de bien vouloir acheminer ce formulaire dûment rempli,par
la poste ou par télécopieur uniquement, au gîte
choisi (un formulaire par gîte). Si ce gîte ne dispose
pas d’un télécopieur, merci d’acheminer votre
demande au siège social qui en assurera le suivi :
(1) (418) 665-6996
Thank
you for completing and sending this form, by mail
or by fax only, to the B&B of your choice
(one form to be completed for each B&B). If the
B&B does not have a fax number, please send your
form to the registred office which will follow through
your reservation : (1) (418) 665-6996
Wir
bitten Sie das korrekt ausgesfüllte Reservierungsformular
ausschliesslich per Post oder per Fax an
die von Ihnen gewählte B&B Unterkünft zu senden
(Ein Formular per B&B). Wenn die B&B über kein
Fax verfügt, bitten wir Sie Ihre Anfrage an den Firmensitz
zu schicken (1) (418) 665-6996. Dort
wird man sich um die Reservierung kümmern.
